文献

莎士比亚的《错误喜剧》

莎士比亚的《错误喜剧》
莎士比亚的《错误喜剧》
Anonim

威廉·莎士比亚(William Shakespeare)的五部喜剧《错误的喜剧》(Comet of Errors),写于1589–94年,最早由莎士比亚手稿发表于1623年的《第一对开本》。它是基于Plautus的Menaechmi,Plautus的Amphitruo以及Tyre的Apollonius故事制作的其他材料。该剧的喜剧性混乱源于同一个城市中彼此不认识的孪生兄弟。它的情节曲折提供了悬念,惊喜,期望和令人振奋,并揭示了莎士比亚对建筑的精通。

锡拉丘兹(Syracuse)的商人Egeon因两个城市之间的敌对而在以弗所被捕,由于无力支付当地的赎金,被判处死刑。他向公爵索利努斯讲述了他的悲惨故事:多年前,他和他的妻子与他们的,中儿子,同卵双胞胎以及一对婴儿仆人,也都是同卵双胞胎相遇。父母各有一个儿子和一个仆人,被救出,但后来永久分开。由埃金(Egeon)抚养的儿子锡拉丘兹(Syracuse)的安提弗洛斯(Antipholus)五年来一直在寻找他的母亲和兄弟,而埃金(Egeon)则一直在寻找他失踪的儿子。Egeon的故事得益于Solinus一天的喘息机会,以筹集赎金。

同时,锡拉丘兹的安提弗洛斯(与他的仆人德罗米奥)已经抵达以弗所,不知道他的兄弟以弗所的安提弗洛斯(与他自己的仆人,也叫德罗米奥)已经在那里。随之而来的是一系列误认。锡拉丘兹的安提弗洛斯由他哥哥的妻子娱乐,并向她的妹妹求爱;他收到给他兄弟的金链,并被金匠追讨未付款。他和他的仆人躲在一个小修道院里,在那里他们在处决途中观察Egeon并承认小修道院的修道院是他们的母亲艾米利亚。剧作以Egeon的赎金支付,真实身份揭晓,家庭团聚而愉快地结束。

有关莎士比亚整个语料库中该剧的讨论,请参见威廉·莎士比亚:莎士比亚的戏剧和诗歌。