霍克斯的《大睡》电影[1946]

1946年上映的美国电影《黑色大睡》（Big Sleep）改编自雷蒙德·钱德勒（Raymond Chandler）1939年的经典同名小说。它是由作家威廉·福克纳（William Faulkner）合着的霍华德·霍克斯（Howard Hawks）导演的，并出演了受欢迎的汉弗莱·鲍嘉（Humphrey Bogart）和劳伦·巴考尔（Lauren Bacall）。尽管它的剧情经常被认为是电影史上最令人困惑的剧情之一，但《大睡》被国会图书馆认为具有重要的文化意义，并于1997年被添加到国家电影登记处。

博格（Bogart）刻画的愤世嫉俗的私人侦探菲利普·马洛（Philip Marlowe）被富有的斯特恩伍德（查尔斯·沃尔德隆（Charles Waldron）饰演）聘用，以调查因勒索但幼稚的女儿卡门（Martha Vickers）的赌博债务而勒索他的人。马洛还肩负着调查家人的朋友肖恩·里根（Sean Regan）的工作的职责，后者曾调查过一次勒索事件。在关注卡门的同时，马洛（Marlowe）爱上了她的保护和神秘姐姐薇薇安（Bacall），并卷入了涉及杀手，敲诈勒索，赌徒和色情作品的一系列犯罪活动。与大多数侦探电影不同，该剧情着重于刑事调查而不是解决犯罪。在制作过程中的某个时刻，演员，导演和编剧对剧情感到困惑（尤其是家庭司机的死亡是谋杀还是自杀），霍克斯向钱德勒发送了一封电报，寻求帮助。正如小说家后来承认的那样，“我也不知道。”

钱德勒（Chandler）的原始故事中其中一个人物的同性恋和对色情的强调与好莱坞检查员不符，因此必须改编电影改编版。然而，剧本仍然充满性爱意味，这只会加剧博加特和巴卡尔之间的张力和吸引力。Bogart本人有点问题，他的婚姻不断恶化，与Bacall（他在1945年结婚）相恋，并且饮酒增加导致场景中频繁缺席，迫使Hawks在他周围拍摄场景。尽管这部电影是在1945年完成的，但制片厂的高管却在发行积压的战争电影时将其搁置了。在这段时间里，霍克斯重拍了几个场景，主要是为了改善巴考尔的表现并强调博加特和巴考尔之间的化学反应，这种化学是在《有和没有》（1944年）中得到发展的。The Big Sleep的改版于1946年向公众发布。