文献

约翰·莱德盖特(英语:John Lydgate)

约翰·莱德盖特(英语:John Lydgate)
约翰·莱德盖特(英语:John Lydgate)
Anonim

约翰·莱德盖特John Lydgate)(生于1370年,出生于英格兰萨福克郡的里德盖特,卒于1450年,伯里·圣埃德蒙兹(Bury St. Edmunds)?),英国诗人,主要以长期的道德修养和敬业精神着称。

里德盖特在《遗嘱》中说,虽然还是个男孩,但他还是伯里·圣埃德蒙兹本笃会修道院的新手,并于1397年成为牧师。但是从1415年开始,他主要在伯里(Bury)居住,但在1421–32年期间,他曾在埃塞克斯(Essex)的哈特菲尔德·布罗德(Hatfield Broad Oak)任职。

莱德盖特的生产力无与伦比。他的经文有145,000行。他唯一的散文作品《分裂的毒蛇》(The Serpent of Division,1422)是朱利叶斯·凯撒(Julius Caesar)的书,很简短。他的诗歌从诸如《特洛伊书》和《普林西斯的堕落》等宏大的叙事到偶尔的几行诗不等。在较长的诗歌中(从法语翻译而来的一首),寓意为理性和淫荡(约1408年)的主题是贞操,用对联巧妙地表现了对自然的新鲜而迷人的描述。Troy Book于1412年在威尔士亲王(后来为亨利五世)的指挥下开始,并于1421年完成,是Guido delle Colonne的Historia troiana的渲染图。紧接着是《底比斯的围困》,其中的主要故事取材于失去的法国浪漫史,并饰有Boccaccio的剧情。

利德盖特(Lydgate)对乔uc(Chaucer)的工作深表钦佩,并模仿他的才干。莱德盖特(Lydgate)在1426年将纪尧姆·德·德吉耶维尔(Guillaume de Deguilleville)的《人的生命》(LePèlerinagede la vie humaine)译为《人类生命的朝圣》,这是一则严厉的寓言。在1431年至1438年之间,他被《普林西斯人的堕落》所占据,并从法语版的Boccaccio作品翻译成Chaucerian皇室押韵。他还写了爱情寓言,例如《黑骑士的怨言》和《玻璃神庙》,圣徒的生活,伊索寓言的版本,为特殊场合委托创作的许多诗歌以及宗教和世俗歌词。

他的作品质量参差不齐,好诗的比例很小。然而,尽管有他的所有缺点,Lydgate尽其所能写出优美而有说服力的台词。他的声誉长期以来一直与乔uc(Chaucer)相当,他的作品在近一个世纪中发挥了巨大的影响力。