文献

Osbern Bokenam英文作者

Osbern Bokenam英文作者
Osbern Bokenam英文作者
Anonim

奥斯本·博克南(Osbern Bokenam),博克南(Bokenam)也拼写博肯纳姆Bokenham)(生于1393年10月6日?,旧白肯汉姆? 。

博南的生活鲜为人知。他经常去意大利旅行,在威尼斯生活了几年,后来到罗马和其他城市朝圣。然而,他在萨福克郡的奥古斯丁修道院建造了自己的家。除了传说之外,至少还有两幅作品被归功于博克南。

他享有声誉的作品是大约10,000行用中古英语萨福克方言写的诗。它由三种节形式组成:10个音节的韵律对联,ottava rima和7行交替的韵节。其中,Bokenam涉及12位女圣人的传说(阿加莎,阿格尼丝,安妮,塞西莉亚,克里斯蒂娜,多萝西,伊丽莎白匈牙利,菲斯,亚历山大·凯瑟琳,露西,玛格丽特和玛利亚·抹大拉)和11,000名圣厄休拉传奇的处女。各个传说的序言比传说本身更生动活泼,而传说本身是从拉丁文原著中精心翻译而来的。第一个传说是圣玛格丽特,是为博科南的朋友托马斯·伯格(Thomas Burgh)撰写的,其他一些传说则是献给博科南相识的贵妇。该手稿唯一幸存的副本是在大英图书馆中。

博南(Bokenam)熟悉约翰·利德盖特(John Lydgate)的诗歌,并被认为是杰弗里·乔Ge(Geoffrey Chaucer)的《好女人的传奇》(Legend of Good Women)的灵感来源,但他的主要出处是雅各布斯·德·伏拉贡(Jacobus de Voragine)的勒让达·奥雷亚(Legenda aurea)(金色传奇)。