斯蒂芬·金（Stephen King）执导的《闪灵的哥特式恐怖小说》于1977年首次出版。这部小说可能仅通过其1980年的电影改编才被改编，这是有史以来最受欢迎和持久的恐怖故事之一。2013年出版了名为《睡眠医生》的续集。
摘要
《闪灵》定于1970年代在科罗拉多州。它以托伦斯一家为中心：丈夫杰克，妻子温迪和他们五岁的儿子丹尼。小说开始时，杰克被聘为偏僻的Overlook Hotel的看管人，以度过冬季休假。酒店经理告诉他，以前的看守人Delbert Grady在酒店内杀死了他的整个家庭。具体来说，格雷迪“用小斧子谋杀了小女孩，妻子用a弹枪谋杀了他，而他本人也以同样的方式谋杀了。” 正如杰克（Jack）后来所获悉的那样，Overlook有着悠久而可怕的历史。多年来，它收容了非法事务，可怕的谋杀案和暴民式的处决；也许因此，它的所有权已易手数次。
尽管如此，杰克还是决心当管理员。过去，杰克（Jack）是一位有抱负的作家，曾是预科学校的老师，在酗酒和愤怒问题上挣扎。一次，他在试图管教儿子时不小心摔断了儿子的胳膊。最近，杰克袭击了一名少年学生，该学生让轮胎漏气了。该事件使杰克失去了教学工作，并迫使他的妻子温迪强烈考虑离婚。现在杰克正在戒酒。他与家人的联系薄弱，而且他的作品（已久的正在进行中的作品）基本上未完成。杰克希望，隐蔽处的隐蔽将有助于他完成剧本并与妻子和儿子重新建立联系。
在抵达的那天，托兰斯由酒店经理带领参观了俯瞰。他们被介绍给酒店厨师Dick Hallorann，他对Danny特别感兴趣。与他的父母不同，丹尼具有敏锐的洞察力和超自然的天赋。他具有超常的感官能力，使他能够读懂思想，进行心灵感应交流并查看过去和将来可能发生的事件。正如他告诉哈洛兰（Hallorann）时，有时他会被一个阴暗，空灵的人物拜访，他称其为“托尼”。Hallorann解释说，他的权力与Danny相似。他称它们为“闪耀的光芒”。Hallorann不仅可以帮助Danny理解他的力量，还可以告诉他：“如果有麻烦，
。
你打个电话。” Hallorann随后前往佛罗里达的圣彼得堡，在那里度过了自己的冬天。此后不久，其余的工作人员和客人离开，将托伦斯一家单独留在了俯瞰区。
Torrances在Overlook停留的时间越长，其困扰和影响就越大。在酒店内时，丹尼（Danny）受到视觉和视线不佳的困扰：“ REDRUM”（拼写“ MURDER”向后）出现在多种情况下，可怕的人物出现在陌生的地方，消防水带将他追到走廊下方，依此类推。很长一段时间，丹尼拒绝告诉父母任何有关他所见事物的信息。尽管如此，温迪仍然认为丹尼有些问题。她考虑将自己和她的儿子从酒店搬走，让杰克独自完成工作，但最终决定不这样做。不久之后，一场大雪几乎将托兰斯与外界隔绝了。
在这段时间内，Overlook开始尝试占有Jack。它以历史记录和一本神秘的剪贴簿吸引了他，该剪贴簿记录了客人的利用情况。最终，它说服杰克摧毁了他的双向CB收音机并禁用了酒店的雪地车。因此，Overlook消除了家庭与外界之间仅有的剩余联系。尽管不知道酒店对丈夫的控制权，但温迪对杰克越来越不信任。在尸体试图在臭名昭著的217号房间中将丹尼勒死后，温迪和杰克看到儿子脖子上的瘀伤，温迪指责杰克虐待丹尼。
12月2日上午，杰克走进酒店宴会厅。令他惊讶的是，他发现酒吧里摆满了酒，并由调酒师劳埃德（Lloyd）抚养。劳埃德（Lloyd）在马提尼酒之后倒入杰克·马提尼酒时，一个幽灵般的聚会-1945年的化装舞会-在舞厅里肆虐。喝了几杯之后，杰克遇到了谋杀他的家人的看守者代尔伯特·格雷迪（Delbert Grady）的幽灵。格雷迪敦促杰克“纠正”他的妻子和儿子。杰克在醉酒，愤怒的状态下表示同意。那天下午，他试图在酒吧里把温迪str死。温迪的指尖轻拂着一个玻璃瓶，她用它砸了杰克的头，摆脱了抓地力。她和丹尼在一起，将杰克的昏迷的身体拖进了步入式厨房，并将其锁在里面。
几个小时后，格雷迪在厨房里面对杰克。在让他答应杀死温迪并将他的儿子带到“我们”（大概是Overlook的邪恶力量）后，格雷迪解锁了储藏室，释放了杰克。杰克再次用酒店的一支棒槌攻击温迪，严重伤害了她。尽管她用菜刀刺伤了他的后腰，但杰克的袭击并没有停止。温迪无法走路，将自己拖到宏伟的楼梯上，将自己锁在浴室里。杰克紧随其后，在发现浴室门被锁住后，试图用槌槌将门推开。当他的手穿过门上的洞时，Wendy用剃须刀将其削去。
同时，哈洛兰接到丹尼的心理呼吁。他冲回Overlook，在那里他被树篱动物攻击，像酒店的其他地方一样，这些动物也已复活。Hallorann设法使它进入Overlook内部，只是受到Jack的重伤，Jack显然听不到了他的雪地摩托的进路。在温迪和她可能成为的救助者的帮助下，杰克追赶丹尼。杰克不为人所知，丹尼跟随托尼的声音在酒店的走廊里徘徊。托尼出现在丹尼身边，并告诉他：“丹尼
。
您处于自己内心深处的地方。我在的地方。我是你的一部分，丹尼。” 事实证明，Tony是Danny的旧版本。他来警告年轻的人即将发生的事情。最后，丹尼了解：
一场漫长而噩梦般的化妆舞会在这里举行，已经进行了多年。一点一点地积累了力量，就像对银行帐户的兴趣一样秘密和沉默。力量，存在，形态，它们全都只是文字而已。它戴着很多口罩，但那全是一个。现在，在某个地方，对他来说即将来临。它躲在爸爸的脸后面，模仿爸爸的声音，穿着爸爸的衣服。
在失踪之前，托尼预言丹尼“会记得他父亲忘记的一切”。
经过一番搜索，杰克将丹尼拐到了三楼。丹尼观察到他父亲变成的生物。他提醒自己：“这不是他的父亲，不是这个星期六晚上的休克秀恐怖的恐怖，因为它有着双rolling的眼睛，弯腰的肩膀和鲜血的衬衫。” 尽管杰克威胁性很大，但丹尼仍坚持自己的立场。他谴责杰克是“面具”，即酒店所戴的“假脸”。片刻，杰克恢复了对自己身体的控制，并告诉儿子必须跑步。然后酒店完全控制杰克：
它弯腰，露出刀柄在后面。它的手再次合拢在槌上，但没有对准丹尼，而是扭转了手柄，将棒状槌的坚硬侧面对准了自己的脸。
。
然后，槌开始上升和下降，破坏了杰克·托伦斯的最后一个形象。
丹尼突然想起了父亲遗忘的事情：Overlook的旧式不稳定锅炉已经好几天没有检查了。他向旅馆生物宣布了自己的发现，引起恐慌并起飞前往地下室。在缺席的情况下，丹尼找到了温迪和哈洛兰，并一起逃离了旅馆。离开锅炉几秒钟后，锅炉爆炸。旅馆的生物被立即杀死，而Overlook逐渐屈服于大火。幸存者哈罗兰（Hallorann），温迪（Wendy）和丹尼（Danny）在雪地摩托上驰away。
接下来是简短的结尾（夏季设置）。哈洛兰（Hallorann）在缅因州工作，温迪（Wendy）受伤重伤，丹尼（Danny）钓鱼，正在康复。尽管丹尼想念杰克，但丹尼却接受了哈洛兰（Hallorann）作为父亲。哈洛兰反过来向丹尼保证，他和他的母亲会没事的。Hallorann和Wendy一起看着Danny在一条彩虹色的鱼中re翔。
起源
金在科罗拉多州埃斯蒂斯公园的斯坦利酒店住了一晚后，受到启发写了《闪灵》。1974年9月下旬，金和他的妻子塔比莎（Tabitha）检查了金所描述的“老式酒店”。值得注意的是，国王住了217房间。金回忆说他和他的妻子是唯一住在酒店的客人。它定于第二天冬季关闭。在探索走廊时，金想到了自己：
[酒店]似乎是完美的（也许是原型的）场景，讲述了一个鬼故事。那天晚上，我梦到了我三岁的儿子在走廊上奔跑，回头看着他，睁大了眼睛，尖叫着。他被一条消防水带追赶。我突然起床，不到一英寸的距离就满头大汗，浑身发汗。
那天晚上，金巩固了“书中的骨头”。据金说，《闪灵》具有很强的自传色彩。小说的两个中心主题，即酗酒的危险和家庭的瓦解，是作者个人恐惧感的一部分。金在职业生涯的早期就与酗酒作斗争。在1970年代后期，金雷德（Kingclaimedhe）“每天晚上喝一箱啤酒”。他担心自己将无法控制自己的成瘾，并在某种程度上伤害了他的家人。闪亮发出了这种担忧。尽管他当时没有意识到，但金后来声称“我写了《闪灵》
。
关于我自己。” 金将这部小说的创作描述为“一种自我心理分析”。这也是宣泄的一种形式：写小说帮助金阻止了他更加猛烈的冲动。
金的饮酒问题在1980年代恶化了。他写过小说，后来解释说，他几乎记不起写作，包括Cujo（1981）和Tommyknockers（1987）。在1980年代后期，塔比莎·金（Tabitha King）进行了干预，金变得清醒。
象征主义
金在小说中以微妙而著称。然而，《闪灵》中三个最重要的细节出现在小说开始之前。这些细节出现在小说的三个题词中，对于理解金的文学抱负至关重要。第一个题词也许是最重要的。摘录自埃德加·爱伦坡（Edgar Allan Poe）的故事“红色死亡的面具”（1842）。在这个故事中，一个虚构的中世纪王子在他的城堡上假装舞会。午夜时分，导致死亡迅速而痛苦的瘟疫“红色死亡”在狂欢者中崭露头角，并杀死了所有狂欢者。故事的结尾是金引述的话：“黑暗与衰变和红色死亡占据了无限的统治权。”
《光辉》中充斥着对“红色死亡面具”的暗示。复制了故事中的某些图像和主题。例如，红色在两个故事中都占主导地位。坡的故事中的重要组成部分，“血”是《红死神》的“阿凡达及其印记”。《红色死亡》在尸体上留下了红斑，尤其是受害者的脸上。当红色死亡出现在舞会上时，它出现在
。
涉足血液。” 同样，“红色死亡”最终杀死狂欢者的城堡房间里布满了“彩色玻璃板”。血在《闪灵》中扮演着同样重要的角色。整部小说中，丹尼都被血液和大脑物质的图像所困扰。在高潮中，杰克看到了“红色液体
。
像一个淫秽的花洒一样喷洒，撞击[钟形]圆顶的玻璃面并运转，”然后自言自语，“发条不会流血。发条不会流血。” 红色也出现在其他情况下。当杰克非常生气时，他会看到“红色”。一些读者甚至建议，“ REDRUM”（在语音上类似于“红色房间”）是对Poe故事的暗示。
故事之间还有其他相似之处。金在《闪灵》中对Overlook酒店的描述与坡在《红色死亡的面具》中坡对城堡的描述相似。像爱伦·坡（Poe）一样，金（King）专注于他所选择的场景的宏伟和偏僻。金的设置（再次类似于Poe的设置）拥有一个化装舞会球，该舞会球由一个看似超自然力量的时钟控制。在此值得注意的是，在这两个故事中，遮罩（尤其是遮罩）都扮演着特别重要的角色。在“红色死亡的面具”中，所有角色（包括红色死亡）都隐藏在文字面具后面。在《闪灵》中，主要人物将自己的真实身份隐藏在隐喻的面具后面。在小说的高潮中，由前酒店老板霍勒斯·德文特（Horace Derwent）领导的Overlook酒店的幽灵高喊“揭开面具！揭开面具！” 在杰克。在最后一声“ UNMASK！”哭泣之后，金解释了坡的故事的结尾。他宣布“
。
红色死亡笼罩了所有人！”
第二个题词比第一个题词短，但同样重要。它说“理性的睡眠滋生了怪物”。这是西班牙艺术家Francisco Goya在18世纪蚀刻中使用的西班牙语短语的英语翻译，Francisco Goya以其怪异的图像而闻名。蚀刻是一系列蚀刻的总称，该系列的总称是Los caprichos（出版于1799年；“随想”或“愚蠢”）。在这种刻画中，一位画家在他的桌子上睡觉，而各种飞行动物（包括猫头鹰和蝙蝠）潜伏在他身后。在睡眠中，艺术家的理性才能被其想象力的非理性“怪兽”所取代。戈雅的蚀刻作品在醒与睡，理性与非理性，自然与超自然之间的界限上发挥作用。金的小说在同样的境界上演。在Overlook酒店内部，所有三只托伦斯都在努力区分现实与幻想。在小说中，金制作了自己的戈雅表情版本。杰克和丹尼都观察到“这个不人道的地方造就了人类的怪物”。
第三个也是最后一个题词是谚语：“照常照耀，照常照耀”，通常用来指代天气。然而，在小说的上下文中它具有不同的含义，其中“闪闪发光”表示一种心理能力。题词者将“闪闪发光”作为不可控制的自然现象的投射似乎也暗示了预见，远见和预言的第二视的真实性和有效性。它认为，如果杰克和温迪信任丹尼的“光辉”，也许可以避免“俯瞰”的悲剧。
改编
斯坦利·库布里克（Stanley Kubrick）1980年的电影，是由金·尼科尔森（Jack Nicholson）饰演的杰克·托伦斯（Jack Torrance）和雪莱·杜瓦尔（Shelley Duvall）饰演的温迪（Wendy），这是国王小说的最著名改编。这是库布里克的许多电影改编作品之一。库布里克对这部电影的看法与国王的看法大不相同。实际上，库布里克拒绝了金为这部电影写的剧本，而是选择在美国小说家黛安·约翰逊的帮助下写自己的剧本。大部分影片是在1978年在英格兰赫特福德郡的特制镜头上拍摄的。据报道，库布里克在拍摄时暴露了130万英尺（396,240米）的胶卷。（典型的拍摄比率（将镜头的总拍摄小时数与影片的最终放映时间进行比较）为5：1或10：1。库布里克的拍摄比率超过100：1。）完整的电影于1980年5月23日首映。 。
金赞扬他对库布里克的改编不满意。尽管他承认他“对库布里克很敬佩，并对这个项目寄予厚望”，但金却“对最终结果深感失望”。作者指责电影制片人误解了杰克和温迪·托伦斯，从而极大地改变了他们之间的关系（以及与观众的关系）。金对尼科尔森的角色缺乏内在性提出了质疑。在金的脑海中，“电影中的杰克·托伦斯（Jack Torrance）似乎从一跳就疯了。”正如他在1983年对《花花公子》（Playboy）杂志说的那样，“如果这家伙疯了，那他倒台的整个悲剧就被浪费了。”
库布里克还对温迪的性格做出了重要改变。他将小说的大胆，有韧性的温迪变成了一个胆小的，情感脆弱的人物。金不喜欢杜瓦尔扮演温迪。金在2013年接受英国广播公司（BBC）采访时说：“温迪（Shelley Duvall）是温迪（Wendy）的确是电影中最讨厌女人味的角色之一。她基本上只是在尖叫和愚蠢，而那不是我写的那个女人。” 金曾经用彩色把杜瓦尔的角色形容为“尖叫的抹布”。（杜瓦尔在整个摄制过程中以及制作完成后的数年里都感到神经疲惫。）
库布里克的改编本与小说之间还有其他差异。在电影中，库布里克用树篱迷宫代替了国王的树篱动物。电影结束时，《杰克与俯瞰》冻结了；在这部小说中，旅馆在一场烈火中燃烧。金对库布里克的电影《闪灵》的不满最终导致了1997年的电视短剧。电视改编由史蒂芬·韦伯（Steven Weber）饰演杰克·托伦斯（Jack Torrance）和丽贝卡·德·莫尔奈（Rebecca De Mornay）饰演温迪·托伦斯（Wendy Torrance），采用了金的原始剧本。
尽管金不赞成和批评评论不一，库布里克的《闪灵》在票房上的表现还是不错的，在美国的票房约为4400万美元。今天，库布里克的电影已被认为是电影经典。它与阿尔弗雷德·希区柯克（Alfred Hitchcock）的《惊魂记》（Psycho）（1960），威廉·弗里德金（William Friedkin）的《驱魔人》（1973）和韦斯·克雷文（Wes Craven）的《榆树街上的噩梦》（1984）一起被公认为是有史以来最恐怖，最有影响力的恐怖电影之一。关于库布里克改编的纪录片于2013年在美国影院上映。标题为237室，它深入研究了库布里克电影的象征意义和可能的解释。
