文献

Edward FitzGerald英国作家

Edward FitzGerald英国作家
Edward FitzGerald英国作家
Anonim

爱德华·菲茨·杰拉尔德Edward FitzGerald)(1809年3月31日出生,布雷德菲尔德,英格兰萨福克郡伍德布里奇附近-卒于1883年6月14日,诺福克郡默顿),英国作家,以他的奥马尔·海亚姆(OmarKhayyám)的鲁拜亚特(Rubáyyát)而闻名,尽管这是一个非常自由的生活波斯诗人诗歌的改编和选择,是英国文学的经典之作。它是最经常被引用的抒情诗之一,它的许多短语,例如“一壶酒,一条面包和你”以及“动手指写字”,都被转换为通用货币。

菲茨杰拉德(FitzGerald)在剑桥三一学院(Trinity College)受教育,在那里他与威廉·麦克佩斯·沙克雷(William Makepeace Thackeray)建立了终身友谊。1830年毕业后不久,他在伍德布里奇(Woodbridge)退休,成为一位乡村绅士。尽管他主要生活在隐居之中,但他有许多亲密的朋友,包括阿尔弗雷德(Alfred),坦尼森勋爵(Lord Tennyson)和托马斯·卡莱尔(Thomas Carlyle),与他们保持着稳定的往来。

费兹·杰拉尔德(FitzGerald)是一位缓慢而漫不经心的作家,他匿名出版了一些作品,然后在他的东方主义者朋友爱德华·科威尔(Edward Cowell)的帮助下学习波斯语之前,自由翻译了《卡尔德隆的六部戏剧》。1857年,菲茨·杰拉德(FitzGerald)用他的话语“融合在一起”,用两种不同手稿的素材(一种来自Bodleian图书馆,另一种来自加尔各答[Calcutta])创作了一首诗,其诗作《艾比库伦·帕多斯》(Epicurean Pathos)在他的遗嘱中安慰了他。短暂而灾难性的婚姻。

1859年,《鲁拜集》以朴实,匿名的小小册子出版。直到1860年,但丁·加布里埃尔·罗塞蒂(Dante Gabriel Rossetti)发现了这首诗,此后不久阿尔金农·斯温本(Algernon Swinburne)才发现了这首诗。菲茨杰拉德(FitzGerald)直到1876年才正式承认自己对这首诗的责任。它在与达尔文的《物种起源》同年出现,当时信仰之海处于低潮,这对它的哲学具有及时意义,该哲学结合了彻底享乐主义( “啊,拿走现金,放开信贷”),对生死之谜感到不安。另请参阅Omar Khayyam。